Ce bipack contient deux films :
- Rocky :
Boxeur dans un club minable de Philadelphie, la carrière de Rocky est dans l'impasse. Mais le destin semble enfin lui sourire lorsque le champion du monde des poids lourds Apollo Creed le désigne pour être son prochain adversaire...
- Rocky Balboa :
Rocky Balboa a depuis longtemps quitté le ring. Le champion d'aujourd'hui s'appelle Mason Dixon, c'est un tueur. Alors que les organisateurs lui cherchent un adversaire à sa taille, la légende de Rocky refait surface. L'idée d'opposer deux époques et deux titans aussi différents enflamme tout le monde. Pour Balboa, c'est l'occasion de ranimer les braises d'une passion qui ne l'a jamais quitté... L'esprit d'un champion ne meurt jamais...