Les jumelles Isabelle et Patricia O'Sullivan sont de sacrées petites diablesses ! Espiègles, elles sont toujours à l’affût d’un mauvais tour à jouer. Sans en aviser leurs filles, M. et Mme O’Sullivan décident de les mettre en pension au collège de Sainte-Clare, espérant ainsi qu’elles acquerront un certain sens des valeurs et deviendront plus responsables. Les jumelles parviendront-elles à aimer leur nouvelle école et à s'y faire aimer ?