Haruhi s’ennuie. De son côté Itsuki accumule les révélations sur Haruhi et patauge pour comprendre le mystère qui l’entoure. Conscient d’être le seul membre 100% normal de la Brigade SOS, Kyon n’assume ni son rôle d’élu, ni l’effroyable vérité sur Suzumiya. Bien décidée à braver la normalité de sa vie, Haruhi risque de faire basculer le sort de la planète et personne ne peut l'arrêter. Comment s’en sortir ?

DVD comprenant les épisodes 5 à 8.